8月22日，2026年崖州文化研讨会暨崖州民歌讲唱会现场，演员在深情演唱。三亚传媒融媒体记者 陈聪聪 摄

8月22日，“歌咏三亚·文润崖州”2026年崖州文化研讨会暨崖州民歌讲唱会举办。中国民协副主席、海南省文联副主席蔡葩现场深情演唱崖州民歌《七姐妹》，悠扬歌声穿越岁月，回荡在活动现场，台下数百名观众凝神静听。旋律之中藏着唐宋格律，裹挟着崖州大地的渔火炊烟与岁月沧桑，聚光灯下，古老乡音搭建起连通过去与当下的精神纽带。

省内外文史专家、非遗传承人、文艺工作者、文旅产业代表齐聚现场，共话千年崖州文脉，探索非遗传承创新路径。这场创新的讲唱会，直面一道传承命题：如何让古老崖州民歌真正被当代人听懂。

●讲唱相融：从“听个热闹”到“听出门道”

崖州民歌依托崖州客话演唱，恪守“依字行腔”的艺术特点。对不熟悉本地方言的年轻受众来说，大多只能感受曲调，很难读懂旋律背后的移民历史、民俗记忆与情感内核。

讲唱会跳出单纯演出模式，重构传播逻辑，把学术解读和舞台演绎融为一体，让每一首民歌成为可解读的文化文本。

活动现场，来自崖州、乐东、东方的多支非遗传承团队轮番登台，演绎《七姐妹》《哭嫁歌》《赶鸭调》等经典曲目。每一曲开唱前，专家结合歌词解析“依字行腔”的艺术特色，讲解方言声调如何造就独特旋律。

当观众读懂《哭嫁歌》里的“哭”不是悲戚，而是女儿对故土的眷恋、对新生活的期许，陌生曲调便有了厚重的情感底色。

“讲唱，就是要让观众读懂民歌背后的文化根脉。”崖州民歌国家级传承人张远来说。“讲”完成文化解码，“唱”实现艺术表达，二者互为补充，搭建起理解非遗的桥梁，让崖州民歌不再是封存的文化标本，成为可共情、可感知的活态遗产。

●声画共生：古老非遗拥抱当代表达

本次讲唱会打破传统展演单向输出模式，除讲唱结合外，创新引入沙画作为视觉载体。动态沙画影像随歌声同步铺展，将民歌承载的移民脉络、风物民俗直观呈现，实现声音、文本、视觉三位一体，为古老非遗赋予更强学术厚度与舞台感染力，推动口头民歌走出典籍，走向鲜活的现场传播。

信息碎片化时代，单一的艺术表达难以抓住大众注意力，多感官沉浸式叙事更易打动受众。崖州民歌从田间口耳相传，到文字辑录成册，再到如今声画并茂的视听演绎，每一次媒介迭代，都在激活中华优秀传统文化的生命力。

海南省民间文艺家协会副主席、秘书长张东风表示，活动不只为让大众感悟传统文化蕴藏的先民智慧，更希望拉近年轻人与非遗的距离，提升大众的参与感。

崖州民歌本就源自乡土，是属于崖州人民的“诗经”，只有守住这份原生烟火气，非遗传承才有深厚根基。

●破局求远：让千年乡音生生不息

一场讲唱会的热度终会散去，更值得思考的是，这套创新模式如何摆脱单次活动的局限，形成长效可持续的传播路径。

眼下，《中国民间文学大系·海南卷》编纂稳步推进，崖州民歌卷进入收官阶段即将出版，为民歌的系统整理、学术研究夯实文本基础；纪录片《歌谣里的海南》上线播出，推动崖州民歌走出线下舞台，借助网络面向更广阔的受众。

活动已初步构建“学术研究—非遗展演—文旅转化”发展闭环。据张东风介绍，下一步将把崖州民歌讲唱模式向各市县推广，吸引更多社会力量关注非遗，推动从舞台展演向非遗产业、文旅推介、研学体验延伸。

海南大学国际传播与艺术学院教授曹量建议，以本次活动为契机，推动文化资源、学术力量、市场产业深度对接，打造辨识度更高的海南本土文化品牌。

千年崖州，余韵悠长。源自岁月深处的方言歌谣，如同散落琼南大地的文化种子，在创新传承的浇灌之下，正跨越时空，流向更远的远方。

（三亚传媒融媒体记者 冯晨阳 实习生 陈婉茹）

原标题：

一曲传千年 乡音润崖州

——崖州民歌讲唱会让古老非遗被当代人听懂