8月22日，2026年崖州文化研讨会暨崖州民歌讲唱会现场正式发布纪录片《歌谣里的海南》。这部首次系统绘制海南国家级非遗民歌版图的作品，已入围第十五届中国纪录片学院奖。

当天，本报记者专访了该片导演——知名国际导演、意大利总统勋章获得者刘海平，试图探寻一部纪录片如何撬动一座岛屿的文化表达。

“我们刻意规避了花哨的技法。”刘海平开门见山。

在特效泛滥、AI生成内容充斥影视行业的当下，刘海平坚持最原始的“克制”拍摄手法，他将创作理念概括为“以朴素手法呈现深刻内核”——如同优质食材无需过度调味，《歌谣里的海南》更侧重突出歌声的本质特征，还原其最本真的文化属性。

在视觉呈现上，团队充分利用海南气候特点，选择早晚黄金时段拍摄，运用长焦镜头等，并在镜头前加装附加滤镜，以此呈现现实中肉眼难以捕捉的色彩层次、透视关系与光影细节。“最终实现‘耳目一新但真实可感’的视觉效果。”刘海平说，海南独有的山海之美，为作品赋予了独一无二的质感。

民歌是重要的文化标识，这是刘海平的信念。他举例说，意大利的《我的太阳》等民歌，早已从本土艺术转化为国家文化符号。“海南拥有丰富且极具审美价值的民歌资源，我们希望通过这部作品，让海南民歌走向国际。”

这不是一句空话。从创作之初，国际化就是这部作品的基因密码。刘海平透露，团队在叙事风格上选择了沉稳、大气的基调，确保整体调性与海南的文化气质高度契合。“我们不追求猎奇，不制造噱头，而是让民歌本身说话。”

这种“让内容成为主角”的创作策略，恰恰是国际传播中最有效的路径。越是民族的，越能打动世界的耳朵。

记者了解到，《歌谣里的海南》不仅仅是一部纪录片。它的发布，同时启动了两项重要行动。一是“歌谣里的海南·民歌展演第二季”，该活动设置线上挑战赛、市县初选、省级展演三级赛制，联动自媒体及各市县融媒体平台直播省级展演，组织优秀选手开展全省巡演，并配套传承人培育计划，挖掘本土民歌传承力量；二是“《歌谣里的海南》走进市县计划”，以纪录片为载体，推动民歌文化向基层普及推广，打通非遗记录、影像传播、IP转化全链条，助力乡土非遗歌谣焕发时代活力。

这意味着，《歌谣里的海南》正在构建一个完整的文化生态系统。

采访尾声，记者问刘海平，他对这部作品最大的期待是什么？刘海平平静地说：“希望更多人能静下心来，听一听这些来自海南本土的声音。同时，也希望《歌谣里的海南》能够走上国际各大电影节舞台，让海南的山海美景与歌谣传遍世界。”

（三亚传媒融媒体记者 冯晨阳 实习生 陈婉茹）

原标题：

纪录片《歌谣里的海南》正式发布

导演刘海平：让世界听见海南民歌