75岁外籍游客“寻店”迷路 三亚“执法蓝”暖心帮助
75岁外籍游客“寻店”迷路 三亚“执法蓝”暖心帮助

三亚新闻网11月18日消息(三亚传媒融媒体记者 黄世烽)近日,三亚市综合行政执法局执法人员在大东海片区巡查时,主动伸出援手,帮助一名不会中文的外籍老人找回入住酒店。执法人员通过多方协调、跨语言沟通,以专业与温情化解了这场“迷路危机”,耗时50分钟完成“寻店行动”,还协调旅行社保障老人后续安全,用实际行动赢得外籍游客的由衷称赞。

三亚“执法蓝”帮助迷路外籍女士平安返回住处。黄世烽 摄

事发当日中午,身着“执法蓝”制服的执法人员在大东海区域例行巡查时,注意到一位外籍女士在人群中不停徘徊,目光频频投向执法人员却欲言又止,脸上满是焦急。察觉异常后,执法人员立即主动上前询问情况,得知这位外籍女士名叫塔玛拉(中文译名)——她完全不会中文,英语表达也并不熟练,日常交流主要是俄语,这让双方的沟通瞬间陷入困境。

“Hotel……”塔玛拉一边用简单的英语单词拼凑信息,一边配合手势比划,执法人员终于大致弄清情况:前一晚,她入住了大东海区域的某家酒店,上午独自到海边游玩后,却彻底忘记了酒店的具体地址,在周边盲目寻找了近两个小时仍毫无头绪。雪上加霜的是,她使用的非智能手机未开通国际漫游服务,既无法定位酒店位置,也不能拨打电话求助。

情况紧急,执法人员迅速制定救助方案:一方面立刻联系大东海景区服务中心及周边商户,多方协调会俄语的群众帮忙翻译,最终从塔玛拉口中获取关键线索——她入住的酒店有“白色屋顶、门口设有水池”的明显特征;另一方面,执法人员邀请塔玛拉乘坐执法车辆,正式开启“寻店行动”。途中,执法人员通过翻译软件持续与塔玛拉沟通,反复用“别担心,我们会帮您找到的”安抚她的情绪,让焦躁的老人逐渐平静下来。

50分钟后,执法车辆停靠在三亚清能丽景海湾酒店门前,但塔玛拉仍无法确定这是否就是自己入住的地方。见老人犹豫不决,执法人员当即陪同她走进酒店大堂,在前台工作人员的协助下查询入住信息,顺利确认了房间号。当房门打开,看到自己的行李静静放在房间里时,塔玛拉激动地紧紧握住执法人员的手,眼眶瞬间湿润。

为彻底打消后顾之忧,确保塔玛拉后续旅程安全,执法人员特意联系上她所在旅行团的工作人员,在详细了解情况后,要求接待旅行社为老人定制专属行程、安排同伴结伴出行,并留下应急联系方式以便随时对接。“我们会和旅行社做好衔接,您接下来的行程放心就好。”执法队员用简洁的英语向塔玛拉说明情况。

就在执法人员准备离开时,塔玛拉特意追回到酒店大堂,拉住执法人员的手臂,通过旅行团的俄语翻译表达自己的感激之情:“你们穿着制服看起来很严肃,但心地真的非常善良。我已经75岁了,这次迷路特别无助,真的太感谢你们了!”一名执法队员笑着用英文回应:“帮助游客是我们的职责。您看起来特别年轻!欢迎来到中国,欢迎来到美丽的三亚,祝您在这里度过一段愉快的时光!”

来自成都的游客李女士全程目睹了这场暖心救助,她感慨道:“我之前来三亚旅游时,也曾因为迷路得到过当地执法人员的热心帮助。这次看到他们耐心帮助外籍老人,更真切地感受到中国执法者的专业与温度。他们不仅执法严格,更在细节里传递着善意,让外国游客也能感受到温暖。这样有温度的城市,值得我们再来!”

从紧急搜寻到跨语沟通,再到后续的周密安排,“执法蓝”用50分钟的坚守,展现了执法者的职业素养与人文关怀。正如塔玛拉所说:“这身蓝色制服,是三亚最美的风景线。”

责任编辑:孙俊杰

三 亚 传 媒 影 视

集 团 媒 体 矩 阵

客户端
三亚日报微信
三亚广播电视台微信
三亚日报微博
三亚广播电视台微博
新闻推荐
2025-11-17 08:32
来源:三亚新闻网
2025-11-16 07:36
来源:三亚新闻网
2025-11-16 08:46
来源:三亚新闻网
2025-11-15 03:28
来源:三亚新闻网
2025-11-15 03:24
来源:三亚新闻网
2025-11-14 06:45
来源:三亚新闻网
2025-11-14 08:30
来源:三亚新闻网
75岁外籍游客“寻店”迷路 三亚“执法蓝”暖心帮助
来源:三亚新闻网
2025-11-18 08:33:35

三亚新闻网11月18日消息(三亚传媒融媒体记者 黄世烽)近日,三亚市综合行政执法局执法人员在大东海片区巡查时,主动伸出援手,帮助一名不会中文的外籍老人找回入住酒店。执法人员通过多方协调、跨语言沟通,以专业与温情化解了这场“迷路危机”,耗时50分钟完成“寻店行动”,还协调旅行社保障老人后续安全,用实际行动赢得外籍游客的由衷称赞。

三亚“执法蓝”帮助迷路外籍女士平安返回住处。黄世烽 摄

事发当日中午,身着“执法蓝”制服的执法人员在大东海区域例行巡查时,注意到一位外籍女士在人群中不停徘徊,目光频频投向执法人员却欲言又止,脸上满是焦急。察觉异常后,执法人员立即主动上前询问情况,得知这位外籍女士名叫塔玛拉(中文译名)——她完全不会中文,英语表达也并不熟练,日常交流主要是俄语,这让双方的沟通瞬间陷入困境。

“Hotel……”塔玛拉一边用简单的英语单词拼凑信息,一边配合手势比划,执法人员终于大致弄清情况:前一晚,她入住了大东海区域的某家酒店,上午独自到海边游玩后,却彻底忘记了酒店的具体地址,在周边盲目寻找了近两个小时仍毫无头绪。雪上加霜的是,她使用的非智能手机未开通国际漫游服务,既无法定位酒店位置,也不能拨打电话求助。

情况紧急,执法人员迅速制定救助方案:一方面立刻联系大东海景区服务中心及周边商户,多方协调会俄语的群众帮忙翻译,最终从塔玛拉口中获取关键线索——她入住的酒店有“白色屋顶、门口设有水池”的明显特征;另一方面,执法人员邀请塔玛拉乘坐执法车辆,正式开启“寻店行动”。途中,执法人员通过翻译软件持续与塔玛拉沟通,反复用“别担心,我们会帮您找到的”安抚她的情绪,让焦躁的老人逐渐平静下来。

50分钟后,执法车辆停靠在三亚清能丽景海湾酒店门前,但塔玛拉仍无法确定这是否就是自己入住的地方。见老人犹豫不决,执法人员当即陪同她走进酒店大堂,在前台工作人员的协助下查询入住信息,顺利确认了房间号。当房门打开,看到自己的行李静静放在房间里时,塔玛拉激动地紧紧握住执法人员的手,眼眶瞬间湿润。

为彻底打消后顾之忧,确保塔玛拉后续旅程安全,执法人员特意联系上她所在旅行团的工作人员,在详细了解情况后,要求接待旅行社为老人定制专属行程、安排同伴结伴出行,并留下应急联系方式以便随时对接。“我们会和旅行社做好衔接,您接下来的行程放心就好。”执法队员用简洁的英语向塔玛拉说明情况。

就在执法人员准备离开时,塔玛拉特意追回到酒店大堂,拉住执法人员的手臂,通过旅行团的俄语翻译表达自己的感激之情:“你们穿着制服看起来很严肃,但心地真的非常善良。我已经75岁了,这次迷路特别无助,真的太感谢你们了!”一名执法队员笑着用英文回应:“帮助游客是我们的职责。您看起来特别年轻!欢迎来到中国,欢迎来到美丽的三亚,祝您在这里度过一段愉快的时光!”

来自成都的游客李女士全程目睹了这场暖心救助,她感慨道:“我之前来三亚旅游时,也曾因为迷路得到过当地执法人员的热心帮助。这次看到他们耐心帮助外籍老人,更真切地感受到中国执法者的专业与温度。他们不仅执法严格,更在细节里传递着善意,让外国游客也能感受到温暖。这样有温度的城市,值得我们再来!”

从紧急搜寻到跨语沟通,再到后续的周密安排,“执法蓝”用50分钟的坚守,展现了执法者的职业素养与人文关怀。正如塔玛拉所说:“这身蓝色制服,是三亚最美的风景线。”

责任编辑:孙俊杰
下载大三亚APP
了解更多三亚资讯