三亚黄秋葵，出口迪拜！
Sanya yellow okra exported to Dubai!
时下，正值三亚黄秋葵上市季。今年，三亚黄秋葵首次走出国门，登上迪拜百姓餐桌。春节前，黄秋葵、芒果、木瓜等一批三亚农产品搭乘专机，从海口美兰国际机场出发飞往迪拜，该批果蔬抵达迪拜清关后，迅速被分拣运送到各大商场、超市酒店和餐厅，让迪拜的消费者能第一时间品尝。
It's currently the peak season for Sanya's okra harvest. This year, Sanya's okra has made its debut on the global stage by reaching Dubai households for the first time. Before the Spring Festival, a batch of Sanya-grown okra, mangoes, and papayas were airlifted to Dubai via charter flights departing from Haikou Meilan International Airport. After customs clearance in Dubai, these fresh agricultural products were quickly distributed to major supermarkets, hotels, and restaurants, allowing consumers in the UAE emirate to savor them firsthand.
由于三亚终年日照时间长、气温高，秋葵从下种到采摘仅需45天左右。截至目前，三亚黄秋葵种植面积1万多亩，大多数是订单式生产，收购价保持在每公斤12元左右，亩产量平均在3000至3500公斤，年产值达5亿元以上。
Thanks to Sanya's year-round abundant sunlight and warm climate, okra plants grow from seedling to harvest in just 45 days. As of now, Sanya's okra cultivation area spans over 10,000 mu (approximately 6,667 hectares), with most of the production organized through order-based contracts. The average purchase price per kilogram remains stable at around ¥12, yielding a per-mu yield of 3,000–3,500 kilograms annually. This results in an annual output value exceeding ¥500 million.
黄秋葵特色种植不仅为农户带来收益，还带动周边群众就业，成为激活乡村振兴“新引擎”之一。如今，黄秋葵产业已成为三亚农业增效的新亮点。
The development of Sanya's specialty okra industry has not only generated substantial income for local farmers, but also created employment opportunities for surrounding communities, emerging as a "new engine" driving rural revitalization. Today, the okra sector has firmly established itself as a vibrant growth point for agricultural value-added in Sanya.
国际玉米技术创新与成果转化中心
在三亚投用
The International Maize Technology Innovation and Achievement Transformation Center has officially opened in Sanya
近日，国际玉米技术创新与成果转化中心在三亚崖州湾科技城建成投用。这将有效助力海南统筹整合种业科技创新资源，打造面向全球种业的创新策源地、科研主阵地。
Recently, the International Maize Technology Innovation and Achievement Transformation Center was officially established and put into operation in Sanya's Yazhou Bay Science and Technology City. This initiative will effectively assist Hainan in integrating and consolidating resources for crop science and technological innovation, positioning the province as a global innovation hub and a primary research stronghold for the seed industry.
玉米是世界上种植面积最大的作物，也是我国南繁种植面积最大的作物，更是国际种业和中国种业市值最大的一个作物。海南是玉米南繁育种的重要基地，在玉米产业领域和创新链方面急需紧跟国内发展重大需求和国际前沿发展趋势，在支撑性、前沿性和引领性方面开展探索。
Corn is not only the most widely cultivated crop worldwide, but also the largest in terms of planting area and market value within China's southern hybridization breeding sector. As a key base for corn southward breeding in China, Hainan urgently needs to align its industrial development and innovation chain with both national strategic demands and global forefront trends in the seed industry and must proactively explore cutting-edge technologies in supportiveness, innovation leadership, and industry guidance.
2月22日，在蒙特勒音乐节见！
On February 22nd, Join Us at the Montreux Jazz Festival Sanya!
三亚，在万象更新，激情满溢的二月，一则令人心潮澎湃的消息如同灵动的乐章般奏响 —— 蒙特勒（中国）爵士音乐节正式 “落户” ！瑞士蒙特勒爵士音乐节由克劳德·诺布斯（Claude Nobs）于1967年创立，多年来一直是全球音乐界不容错过的顶级盛事。三支国际优秀的爵士融合乐队，10位来自全球6个不同国家的艺术家，将带着他们的音乐才华与热情，打卡三亚海岸景点，为数千名三亚市民与游客，带来爵士、流行、布鲁斯、融合、灵魂、放克、古典、电子迷幻等多种曲风的精彩表演。
In the midst of February's renewal and vibrant energy in Sanya, a thrilling announcement reverberates like a lively symphony: the Montreux Jazz Festival China has officially "set its roots" here! Founded by Claude Nobs in 1967, the Swiss Montreux Jazz Festival has long been hailed as a pinnacle of global music excellence. This year, three internationally acclaimed jazz fusion bands and ten artists from six continents will bring their musical mastery and passion to Sanya's iconic coastal landmarks, delivering a kaleidoscope of genres including jazz, pop, blues, fusion, soul, funk, classical, and electronic psychedelic music to thousands of locals and visitors.
蒙特勒（中国）爵士音乐节的落地，将为三亚的国际音乐文化产业发展注入新的活力，同时也为国内外音乐爱好者提供了一个近距离感受世界顶级音乐盛事的机会。本次试听盛宴免门票。让大家在这个初春的三亚，享受到一场难忘的音乐之旅。
The establishment of Montreux Jazz Festival China marks a new chapter in Sanya's development of international music culture, injecting fresh vitality into the city's creative economy while offering music lovers worldwide a front-row experience of a world-class festival. Best of all, attending this auditory feast is completely free: let’s embrace the magic of early spring in Sanya and embark on an unforgettable musical journey!
