△以色列最高法院前院长阿哈龙·巴拉克(Aharon Barak)（资料图）

当地时间5日晚间，以色列最高法院前院长阿哈龙·巴拉克(Aharon Barak)发表声明，表示因个人家庭原因，他辞去联合国国际法院审理南非对以色列在加沙地带实施种族灭绝诉讼的专案法官一职。

根据国际法院规定，当涉及相关国家的案件没有该国国籍的法官时，该国可以行使权力任命一名该国国籍法官。此前，针对南非指控以色列在加沙实施种族灭绝的案件，以色列总理内塔尼亚胡推荐巴拉克作为国际法院临时法官，参与审理这一案件。目前，以色列政府正在考虑推选一名新的法官，作为巴拉克的继任者。